Chicago Navi

[TL]

５１〜６１ページに、シカゴが特集されています。
増渕英紀氏による、ロバートラム・インタビュー（４ページ）、「歴史」（４ページ）、
加えて、このたび紙ジャケットでリイシューされた１２〜２１までの８枚のアルバムの
遠藤哲夫氏による解説（２ぺージ）です。

オールドファンには（でなくても？）気になる箇所が２つあります。
１．５１ページ（特集記事の表紙ページ）と５２ページ、計２度にわたって、
　　『唯一のオリジナルメンバー、ロバート・ラム』と書かれています。
２．テリーの名のカタカナ表記を『テリー・カス』としています。

英語名のカタカナ表記にはもともと無理はありますが、どちらかと言えば、
『テリー・キャス』と表記してほしい思いがあります。
３２年前の死亡記事の見出し・・・“ロックのカス、死亡”のトラウマが甦ります。
テリーの命日に複雑な思いです。合掌。

[ただし]

[katochicago]

TLさん、ただしさん、「唯一のオリジナル・メンバー」との表記に対しては私も同じ思いで記事に目を通していました。
しかもロバートのインタビューに際しての表記なので、殊更残念に感じます。

10ページも割いて特集していただけることは嬉しい限りなのですが、、、。