前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示 |
投稿者 |
メッセージ |
ただし 管理人
登録日: 2008.01.13 記事: 2636
|
日時: Thu Jan 31, 2008 8:06 pm 記事の件名: 『40TH ANNIVERSARY EDITION』国内盤発売! |
|
|
『THE VERY BEST OF CHICAGO : 40TH ANNIVERSARY EDITION』が国内盤として発売されます!
『ザ・ベスト・オブ・シカゴ 40周年記念エディション』
3月26日発売予定 |
|
トップに戻る |
|
|
ただし 管理人
登録日: 2008.01.13 記事: 2636
|
日時: Mon Feb 04, 2008 8:19 am 記事の件名: |
|
|
上記『40周年記念エディション』(=国内盤)は、輸入盤と収録曲は同じですが、「シカゴミニ・バイオグラフィー」というものが付くそうです。 |
|
トップに戻る |
|
|
ただし 管理人
登録日: 2008.01.13 記事: 2636
|
日時: Tue Feb 12, 2008 10:02 pm 記事の件名: |
|
|
ワーナーミュージック・ジャパンのサイトが更新されました。
“メンバーによるミニ楽曲コメントも収録”とあるので、例の興味深いコメント群が翻訳されたものと見ていいのではないでしょうか。これは必見です。 |
|
トップに戻る |
|
|
ただし 管理人
登録日: 2008.01.13 記事: 2636
|
日時: Wed Mar 26, 2008 6:45 pm 記事の件名: |
|
|
ただし wrote: |
上記『40周年記念エディション』(=国内盤)は、輸入盤と収録曲は同じですが、「シカゴミニ・バイオグラフィー」というものが付くそうです。 |
本日購入しました。たしかに、amazon.co.jpのサイトには、「シカゴミニ・バイオグラフィー」と記載されているのですが、それに相当するものは付属していませんでした。結局、「メンバーによるミニ楽曲コメント」のことだったのでしょうか・・・。
いずれにしろ、この創設「メンバーによるミニ楽曲コメント」の対訳は必読です! |
|
トップに戻る |
|
|
市俄古森
登録日: 2008.01.22 記事: 514
|
日時: Thu Mar 27, 2008 9:01 pm 記事の件名: |
|
|
私も購入しました
確かに「メンバーによるミニ楽曲コメント」は必読です
彼かの40年間を垣間見ることができます
BEGINNINGSのシングル・バージョン
(その当時に聞いているのでしょうが)新鮮です
ジャケットの右下の英文………
Oh oh oh oh oh oh oh ohhhhhh
Only the beginning
Only just the start, yeah |
|
トップに戻る |
|
|
ただし 管理人
登録日: 2008.01.13 記事: 2636
|
日時: Tue Feb 02, 2010 7:29 am 記事の件名: |
|
|
『ザ・ベスト・オブ・シカゴ 40周年記念エディション』が、4月7日、再発されます。 |
|
トップに戻る |
|
|
|